← Rutealo · Términos · Privacidad · Cancelaciones
Política de Privacidad
RUTEALO
Política de Privacidad
Clientes · Rutealo Negocio · Rutealo Driver · Shoppers · Administración
Operado por A&A Group Inc. | Actualizado: 11 de noviembre de 2026
1. Alcance, identidad del responsable y destinatarios
Esta Política informa cómo A&A Group Inc., en calidad de operador identificado de Rutealo (sujeto a confirmación corporativa final), recopila, utiliza, conserva, comparte y protege datos personales al prestar los servicios de las aplicaciones para clientes, negocios y repartidores, los portales web y administrativos, las operaciones de shoppers internos, el soporte y las integraciones asociadas. Se aplica a usuarios registrados, visitantes, representantes de comercios, trabajadores o prestadores autorizados y destinatarios de pedidos, según el contexto. Cuando una empresa colaboradora trate datos para sus propios fines legales, podrá ser responsable independiente de ese tratamiento y deberá informar sus prácticas.
Esta Política no sustituye los términos comerciales, contratos laborales o acuerdos operacionales, ni convierte la aceptación de la plataforma en consentimiento irrestricto para cualquier uso de datos.
2. Principios de tratamiento
Rutealo procurará recopilar los datos adecuados y pertinentes a funciones concretas; limitar el acceso por rol y necesidad operacional; mantenerlos exactos; aplicar controles razonables de seguridad; y conservarlos solo mientras exista una justificación comercial, contractual o legal. Las finalidades esenciales (cumplir pedidos, seguridad y pagos) se distinguirán de los tratamientos opcionales, como determinadas comunicaciones promocionales y preferencias de analítica o cookies cuando corresponda.
3. Información de identificación y contacto
Podemos tratar nombre, apellidos, número de teléfono, correo electrónico, direcciones de entrega y facturación, idioma, foto de perfil, identificadores de cuenta y comunicaciones de servicio. De destinatarios que no tienen cuenta podremos recibir nombre, teléfono, dirección e instrucciones para completar entregas, suministrados por quien solicita el pedido. La fecha de nacimiento o prueba de mayoría de edad se solicitará solo cuando resulte necesaria para elegibilidad, seguridad o productos restringidos.
4. Datos específicos de negocios y representantes
Para Rutealo Negocio se podrán tratar nombre legal y comercial, datos de sucursal, registro de comerciante, permisos, licencias, nombres y facultades de representantes, información fiscal, estado de verificación, datos bancarios para liquidaciones, catálogo, inventario, menús, precios, promociones, facturación, conciliaciones, incidencias, conversaciones comerciales y registros de aceptación. Cuando un dato corresponda a una persona física (por ejemplo, comerciante individual o representante), será tratado como dato personal. Los clientes no accederán a documentos privados de validación del comercio.
5. Datos de repartidores y shoppers
Para seguridad y cumplimiento operacional podremos tratar verificación de identidad, fotografía, credenciales de acceso, documentación de licencia y vehículo cuando proceda, elegibilidad, disponibilidad,
asignaciones, ruta, estado de recogida y entrega, incidencias, evidencias, historial de operaciones, tiempos de actividad, comunicaciones y registros de compensación o pago. Los datos laborales adicionales de empleados internos se gestionarán conforme a las políticas de recursos humanos y obligaciones legales correspondientes; esta Política describe el uso de datos en las herramientas de Rutealo. Los datos de identidad y licencias solo deberán ser visibles al personal expresamente autorizado.
6. Información de pedidos y compras
Procesamos detalles de productos, cantidades, sustituciones autorizadas, instrucciones, historial de carrito y pedidos, importes, cargos, impuestos, promociones, comercio asociado, direcciones, estados de preparación y transporte, confirmaciones de entrega, devoluciones, reembolsos y soporte. En compras por encargo y operaciones de mayoristas se podrán registrar tienda de origen, comprobantes y artículos adquiridos; la información de membresía del consumidor deberá limitarse a lo estrictamente necesario y no divulgarse para fines incompatibles. Datos de alérgenos o preferencias alimentarias deben manejarse con especial cuidado si revelan información sensible.
7. Pagos, ATH Móvil Business y Stripe
Según la modalidad habilitada, determinados pagos y liquidaciones podrán procesarse mediante Stripe, Stripe Connect, ATH Móvil Business u otros proveedores expresamente anunciados. No se incluye PayPal como método de la operación descrita actualmente. Rutealo podrá recibir identificadores de transacción, importe, moneda, estado, marca o últimos dígitos de un instrumento cuando el proveedor los facilite, datos de conciliación y señales de fraude. Rutealo no debe almacenar números completos de tarjeta ni códigos de seguridad en sus sistemas ordinarios. La entidad que procesa el pago puede tratar información directamente bajo sus propias condiciones y política de privacidad.
La integración concreta con ATH Business (pago recibido por Rutealo o por el comercio directamente) debe documentarse según el flujo realmente habilitado. No se debe asegurar una liquidación, reembolso o visibilidad de datos que el procesador no permita.
8. Geolocalización y seguimiento en tiempo real
La ubicación aproximada podrá usarse para disponibilidad de comercios, estimaciones y orientación. La ubicación precisa podrá utilizarse para asignación de pedidos, navegación, recogido, entrega, soporte, prevención de fraude y comprobación de incidencias. Para repartidores activos, cuando resulte estrictamente necesario para completar una entrega, la aplicación podrá necesitar ubicación mientras está en segundo plano, conforme a permisos del dispositivo, aviso destacado y requisitos de la tienda de aplicaciones.
Rutealo no deberá rastrear continuamente a un repartidor cuando no haya una finalidad operacional justificada, ni usar ubicación de segundo plano exclusivamente para anuncios o analítica. Los usuarios podrán administrar permisos en el sistema operativo; deshabilitarlos puede impedir funciones esenciales de navegación o entrega. Deben especificarse en la interfaz los momentos de inicio y fin del rastreo, sus destinatarios y controles de acceso.
9. Fotografías, documentos y prueba de entrega
Podemos recopilar imágenes de paquetes, establecimientos, comprobantes, lugares de recogido o entrega, estado de mercancía, firmas y códigos de confirmación cuando sean necesarios. Las fotografías deben minimizar la captura incidental de rostros, menores, documentos personales, números de tarjetas o interiores privados. Cuando una verificación de identidad por producto restringido sea legalmente
requerida, el personal autorizado deberá seguir un procedimiento de mínima recopilación; evitar conservar copia de identificación salvo necesidad comprobada y base jurídica adecuada.
Las evidencias se utilizarán para resolver solicitudes, confirmar entregas, prevenir pérdidas y atender incidentes. No se publicarán automáticamente ni se usarán como contenido publicitario sin una autorización válida.
10. Comunicaciones y soporte
Rutealo podrá conservar chats, mensajes, tickets, correos y registros de llamadas de soporte; y, solo cuando corresponda a un sistema efectivamente habilitado y se informe debidamente, grabaciones de llamadas. Se usan para atender pedidos, reclamaciones, reembolsos, seguridad, prevención de fraude, calidad y cumplimiento. Si se graban llamadas, deberá emitirse aviso antes de iniciar la grabación y verificarse la normativa aplicable a consentimiento. Los mensajes promocionales tendrán mecanismos de gestión o baja conforme a los requisitos pertinentes.
11. Dispositivos, métricas y registros técnicos
Podemos tratar dirección IP, sistema operativo, versión de aplicación, identificadores del dispositivo o instalación, idioma, eventos de inicio de sesión, fallas, diagnósticos, rendimiento, interacciones relevantes, intentos de acceso y señales antifraude. Los identificadores publicitarios solo se utilizarán cuando estén habilitados conforme a permisos y preferencias aplicables. El tratamiento puede involucrar servicios de alojamiento, monitoreo, notificaciones, mapas y analítica, con controles de acceso y configuración acordes a cada servicio.
12. Finalidades concretas de uso
Los datos se usan para crear y proteger cuentas; validar usuarios y negocios; ofrecer catálogos; calcular estimados de entrega y cobros; recibir, preparar, despachar y rastrear pedidos; gestionar entregas y devoluciones; enviar estados operacionales; atender incidencias; liquidar pagos; gestionar impuestos; impedir fraude; proteger personas y mercancía; cumplir obligaciones legales; mejorar estabilidad; y producir informes comerciales agregados. La publicidad personalizada u otras finalidades no esenciales estarán sujetas a los permisos, controles y requisitos que correspondan.
13. Quién puede consultar qué información
Los comercios reciben únicamente datos necesarios para preparar pedidos, contactar al cliente por canales autorizados y cumplir su transacción, no un acceso general al historial del cliente. Los repartidores reciben los datos mínimos para recoger y entregar, sin acceso indiscriminado a información financiera o de otros pedidos. Los shoppers reciben listas de compra, sustituciones y datos necesarios para completar la adquisición. Atención al cliente y administradores acceden según roles, necesidad, registro de actividad y permisos, especialmente para reembolsos, documentos, pagos, investigaciones y conversaciones. Los proveedores externos reciben la mínima información necesaria para prestar el servicio contratado.
14. Compartición con terceros
Podremos compartir datos necesarios con comercios participantes; repartidores o shoppers autorizados; proveedores de pago; proveedores de mapas y navegación; alojamiento, autenticación, comunicaciones, mensajería y soporte; auditores y asesores sujetos a confidencialidad; aseguradoras cuando corresponda; y autoridades mediante requerimiento legal o cuando exista otra base permitida. No se venderán listas de
clientes ni se autoriza a comercios y repartidores a reutilizar datos de entregas para mercadeo independiente. Si se incorporan nuevas clases relevantes de destinatarios se revisará esta Política.
15. Infraestructura y proveedores tecnológicos
La operación puede utilizar Firebase Authentication, Firestore, Cloud Functions, Cloud Storage, Firebase Cloud Messaging, herramientas de analítica o informes de fallas, Google Maps/Places y soluciones autorizadas de comunicación, soporte y procesamiento. La enumeración es ilustrativa de servicios contemplados: antes de publicar, se confirmará cuáles se usan realmente y con qué finalidades, incluidos eventuales proveedores de SMS, WhatsApp, mapas o POS. Cada proveedor puede tener sus propios términos y prácticas, sujetas a las salvaguardas contractuales correspondientes.
16. Cookies, SDK y tecnologías similares
En sitios web y aplicaciones podrán emplearse cookies, almacenamiento local, SDK, píxeles y herramientas equivalentes para sesiones, seguridad, preferencias, métricas y, si está permitido y habilitado, campañas de mercadeo. Los mecanismos indispensables para prestar el servicio podrán tratarse de forma distinta a las tecnologías opcionales. Los usuarios recibirán controles y avisos cuando los exija la legislación aplicable; desactivar elementos esenciales puede afectar el funcionamiento.
17. Notificaciones y comunicaciones comerciales
Se podrán enviar confirmaciones, alertas de pedidos, incidentes de seguridad, cambios contractuales, estados de liquidación y comunicaciones de soporte mediante notificaciones push, correo electrónico, SMS u otros canales habilitados. Para campañas comerciales, Rutealo deberá mantener los mecanismos de autorización u oposición que correspondan. Desactivar alertas promocionales no debe impedir recibir avisos de seguridad o información esencial del servicio.
18. Prevención de fraude, investigaciones y decisiones operacionales
Los eventos de autenticación, dispositivo, GPS, rutas, pagos, imágenes y comunicaciones pueden examinarse cuando exista una incidencia o indicio razonable. El acceso a investigaciones debe registrarse, limitarse y sujetarse a controles. Las suspensiones y decisiones importantes deberán permitir revisión apropiada y no basarse exclusivamente en señales defectuosas sin validación cuando ello pueda producir consecuencias significativas. No se autoriza vigilancia ajena a fines legítimos ni divulgación pública de sospechas no comprobadas.
19. Retención y eliminación de registros
Los datos se conservarán por períodos proporcionados al propósito de su recopilación y a obligaciones fiscales, contables, contractuales, laborales, regulatorias o de prevención de fraude. Los registros de pedidos, pagos, aceptaciones contractuales, devoluciones y reclamaciones pueden necesitar plazos mayores que preferencias o datos de localización detallada. Al finalizar su necesidad se eliminarán, anonimizarán o archivarán con acceso restringido conforme a un calendario documentado.
Antes de publicación deberá integrarse un cuadro de retención real por categoría (ubicación detallada, imágenes de entrega, soporte, datos de pago, registros fiscales, credenciales y respaldos). No se promete eliminación inmediata de datos sujetos a conservación legal o copias técnicas temporales.
20. Solicitudes de acceso, corrección y eliminación
La persona podrá solicitar información sobre los datos que Rutealo trate, corrección de información inexacta, eliminación cuando proceda, revisión de autorizaciones opcionales y orientación para cerrar su cuenta. Se verificarán razonablemente identidad y autoridad antes de entregar o modificar datos; nunca se solicitarán contraseñas. Podrá existir información que deba conservarse por mandato legal, protección de derechos, seguridad, obligaciones pendientes o investigaciones legítimas. Se indicarán el canal de solicitud, el estado y la respuesta correspondiente.
Contacto para privacidad: [CORREO DE PRIVACIDAD VERIFICADO]. Canal en la aplicación: [RUTA REAL DEL CENTRO DE PRIVACIDAD Y ELIMINACIÓN DE CUENTA]. Dirección postal legal: [DIRECCIÓN CORPORATIVA].
21. Eliminación de cuenta y accesos
Los clientes y usuarios elegibles dispondrán de un mecanismo de solicitud de eliminación accesible, incluidas las opciones exigidas por la tienda de aplicaciones si resultan aplicables. La eliminación de una cuenta desactiva sus credenciales y desencadena la revisión de datos que puedan eliminarse, sin borrar inmediatamente transacciones y comprobantes que deben conservarse. La suspensión de accesos de empleados, repartidores o negocios no representa automáticamente el borrado de evidencias o registros contractuales. La ruta de eliminación debe corresponder a una funcionalidad real y comprobada.
22. Medidas de seguridad e incidentes
Rutealo procurará aplicar autenticación y permisos por rol, acceso mínimo, cifrado en tránsito y controles apropiados de almacenamiento, registros de auditoría, gestión de credenciales, protección de respaldos, monitoreo de accesos y procedimientos de respuesta a incidentes. Ningún sistema puede garantizar seguridad absoluta. Los incidentes se evaluarán y notificarán a los afectados o autoridades cuando proceda legalmente, atendiendo la naturaleza, alcance y riesgo de los datos comprometidos. El usuario debe proteger su contraseña, dispositivo y mecanismos de autenticación y reportar anomalías.
23. Transferencias y procesamiento fuera de Puerto Rico
Los proveedores de nube, analítica, pagos y soporte pueden almacenar o procesar datos fuera de Puerto Rico. Se revisarán las ubicaciones reales de procesamiento y las salvaguardas contractuales y técnicas pertinentes, de acuerdo con las leyes aplicables. No se promete almacenamiento exclusivo en Puerto Rico. Cuando proveedores independientes obtengan datos directamente, sus avisos y condiciones podrán ser adicionales.
24. Usuarios menores y productos regulados
La plataforma está dirigida a usuarios mayores de 18 años, de acuerdo con el modelo de acceso establecido por Rutealo. No se pretende recopilar deliberadamente información de niños para crear cuentas. Si se detecta una cuenta no autorizada de menor de edad, se evaluarán las medidas de protección correspondientes. Para productos sujetos a edad o autorización, se podrán realizar verificaciones limitadas y necesarias, con procedimientos y controles de privacidad reforzados. La verificación no garantiza que todo producto sea legalmente elegible para entrega; aplican las restricciones pertinentes.
25. Datos de terceros aportados por usuarios
Quien facilite datos de un destinatario, representante, empleado o tercero deberá hacerlo de forma lícita y pertinente para el servicio. Rutealo utilizará esa información para el pedido o gestión correspondiente, sin
crear necesariamente una cuenta para la persona. Los usuarios y negocios no deberán introducir en campos libres datos financieros completos, números de identificación innecesarios o detalles sensibles ajenos a la transacción.
26. Actualizaciones y versiones
La política podrá actualizarse por cambios en funciones, proveedores, leyes o prácticas. Se publicará la versión vigente, su fecha de vigencia y, cuando existan cambios sustanciales, se dará aviso apropiado y se solicitarán autorizaciones adicionales si son necesarias. Las versiones anteriores deberán archivarse para control legal y auditoría. La continuación de uso no reemplaza permisos de ubicación, comunicaciones comerciales u otras autorizaciones que requieran una acción independiente.
27. Derechos y normas aplicables
Esta Política se interpretará conforme a las normas aplicables de Puerto Rico y legislación federal de Estados Unidos, cuando corresponda. Los derechos concretos de la persona dependen de la ley que aplique al tratamiento. No se pretende limitar derechos legales irrenunciables. La política de privacidad no sustituye los avisos específicos de permisos del sistema operativo, la información de tiendas de aplicaciones ni las reglas contractuales de procesadores financieros.
28. Contacto y responsable de privacidad
Operador identificado en el documento original: A&A Group Inc. (confirmar nombre legal, domicilio y datos oficiales antes de publicación). Correo de privacidad: [POR CONFIRMAR]. Soporte al usuario: [POR CONFIRMAR]. Dirección postal: [POR CONFIRMAR]. Enlace público permanente de la política: [POR CONFIRMAR]. El mecanismo de solicitud de eliminación de cuenta deberá publicarse y funcionar según los requisitos aplicables.
29. Disponibilidad pública y transparencia en las aplicaciones
Esta Política deberá mostrarse íntegra y accesible desde las aplicaciones de clientes, Rutealo Negocio y Rutealo Driver, y desde sitios web relacionados. La versión destinada a Google Play debe alojarse en una URL pública activa, no exclusivamente en PDF. Deben coincidir las declaraciones de privacidad de la tienda con los datos y permisos usados realmente. Si se solicita ubicación en segundo plano, se requiere divulgación destacada en contexto, antes del permiso del sistema, indicando finalidad concreta y cuándo se recopila. Deben habilitarse solicitudes de datos, cierre/eliminación de cuenta, controles de notificaciones y trazabilidad de versiones. No deben habilitarse integraciones o grabaciones no declaradas.
30. Datos utilizados en compras por encargo en comercios no afiliados
Cuando el usuario solicita compras por encargo en un establecimiento no afiliado, Rutealo podrá utilizar la lista de productos, cantidades, preferencias, datos de entrega, comprobantes de compra, instrucciones de sustitución y datos estrictamente necesarios para completar la transacción. El establecimiento de tercero puede generar su propio comprobante o tratar datos bajo su política, sin que por ello se convierta automáticamente en comerciante afiliado a Rutealo. Se evitará transmitir al tercero información personal que no sea necesaria para la compra.
31. Datos de membresías de clubes y programas comerciales
Si una modalidad admitida permite utilizar información de membresía del Cliente, se solicitará únicamente la información necesaria para verificar o gestionar la compra permitida. No se publicarán números
completos de membresía ni códigos de barras en perfiles visibles a otros usuarios. Su acceso deberá limitarse a personal autorizado y el almacenamiento, si es indispensable, deberá protegerse y cesar cuando ya no exista finalidad legítima de conservación. El uso estará sujeto a las condiciones aplicables del programa de membresía; no se asegura que terceros admitan su utilización.
32. Fotografías de productos, locales y recibos
Rutealo podrá tratar fotografías propias de productos, fotografías de evidencia, imágenes de tickets y comprobantes y archivos aportados por comerciantes o usuarios. Las imágenes de recibos podrán contener números de membresía, identificadores o información de pagos y deberán restringirse, ocultarse o anonimizarse cuando no sean necesarios para atender una incidencia. El uso de fotografías para un catálogo público no deberá exponer datos personales ni implicar autorización sobre derechos de autor o marcas del tercero.
33. Diferenciación de categorías y visibilidad por rol
Los clientes verán información necesaria sobre sus pedidos; los negocios, únicamente datos necesarios para preparar y entregar sus órdenes; los repartidores y shoppers, datos mínimos para ejecutar la asignación; y el personal autorizado de soporte, datos pertinentes a su función. Los registros administrativos de pagos, reembolsos y evidencias estarán sujetos a controles de acceso específicos. Los permisos deberán revisarse cuando un trabajador cambie de función o deje de participar en la operación.
34. Base funcional y consentimiento específico cuando aplique
No toda operación de datos se fundamenta en la mera aceptación de la política: algunos tratamientos son necesarios para ejecutar el pedido, atender obligaciones legales o proteger la seguridad; otros pueden requerir un consentimiento separado. Cuando un permiso de dispositivo sea opcional, su negativa no deberá impedir funciones ajenas al permiso. Los avisos de ubicación precisa, acceso en segundo plano, analítica opcional y comunicaciones comerciales se presentarán de forma diferenciada cuando corresponda.
35. GPS, segundo plano y minimización
Rutealo podrá necesitar ubicación para asignación, navegación y confirmación de entregas. En Driver y operaciones de shoppers, el acceso en segundo plano, cuando esté realmente implementado y sea indispensable, requerirá aviso destacado y los permisos correspondientes del sistema operativo. La recopilación deberá limitarse a períodos funcionalmente necesarios, no mantenerse de forma indefinida ni utilizarse para fines incompatibles con lo informado. El acceso del Cliente a la ubicación de su repartidor se limitará a la entrega correspondiente.
36. Conservación y criterios de depuración
Los datos se conservarán durante el tiempo justificado por la ejecución del servicio, obligaciones contributivas y contables, prevención de fraude, defensa de reclamaciones y normas aplicables. Las imágenes, datos de ubicación, comprobantes, consultas de soporte y números de membresía no deben retenerse automáticamente por idéntico período. Rutealo adoptará una tabla técnica interna de retención por categoría, que deberá reflejar las prácticas reales y habilitar la eliminación o anonimización cuando corresponda.
37. Solicitudes de privacidad y ejercicio de derechos
Las personas podrán solicitar información sobre sus datos, pedir corrección y gestionar eliminación de cuenta o datos elegibles por medio de [CORREO OFICIAL DE PRIVACIDAD] y, cuando exista, desde el control de la aplicación. Rutealo confirmará la identidad del solicitante de forma proporcionada y comunicará si ciertos registros deben retenerse por obligaciones legales o reclamaciones. No se exigirá divulgar credenciales o PIN para realizar una solicitud. Se conservará una constancia razonable de la tramitación.
38. Proveedores, transferencias y controles de seguridad
Los servicios de infraestructura, procesadores de pago, mensajería, soporte, mapas, POS, analítica y almacenamiento recibirán únicamente la información necesaria y estarán sujetos a medidas de seguridad y condiciones contractuales apropiadas. La ubicación de procesamiento puede estar fuera de Puerto Rico. Rutealo evaluará el acceso de proveedores, la gestión de llaves, las autorizaciones y la notificación de incidentes según las leyes aplicables; no se afirmará que un proveedor o integración está activo hasta verificarlo.
39. Avisos de cambios y publicación clara
Esta Política deberá estar disponible tanto desde las aplicaciones como desde una dirección web pública accesible sin iniciar sesión. Los cambios materiales indicarán fecha de efectividad y se comunicarán de forma clara antes de aplicarse cuando corresponda. Rutealo no hará depender el acceso a los derechos de privacidad de aceptar prácticas opcionales de publicidad o seguimiento. Las descripciones de las tiendas de aplicaciones y declaraciones de recopilación de datos deberán concordar con el funcionamiento real.
40. Declaración final
Rutealo mantendrá esta Política disponible para consulta pública y atenderá las solicitudes de privacidad por los canales oficialmente publicados. El ejercicio de los derechos legales no quedará condicionado a aceptar el tratamiento opcional de datos. Las condiciones se aplicarán conforme a las leyes vigentes y no reducirán derechos irrenunciables de los usuarios.